|
16.05.07 10:43 |
Gorby DS   | СУПТИТРА: песня группы "Серебро" по-русски! |
ru |
Некто  Сергей Стиллавин в своем проекте "СУПТИТРА" перепел песню группы "Серебро" на свой лад: скачать (MP3-формат, 3529 К)
Перевод у него хоть и несколько вольный, но все таки довольно точный! Тем, кого интересует типа "официальный" русский перевод вместе с оригинальным английским текстом, ознакомится можно тут.
Не знаю, как кто, а я пацталом! 
PS Не рекомендуется к прослушиванию выпускникам и выпускницам институтов благородных парней и девиц! 
Mood: Пацталом! Music: "Серебро" по-русски!
|
| Comments: 8 | |
| |
|
|
| 11.05.07 21:48 |
Sergey_NT | Отъезд... |
ru |
Наш город богат, но сырость...
Всё лето дожди и дожди.
Не знаю наверно приснилось,
Но верю вернёшься ты...
Пропахнув дорогой и ветром,
Ты в дверь постучишься мою.
И запоют рассветы.
И сам я тогда запою!
|
| Comments: 5 | |
| |
|
|
| 10.05.07 10:09 |
Sergey_NT | Почти как понедельник... |
ru |
Нда вот кто придумал праздники среди недели...
Вообще то я не пью, но знаете бывает...
И вчера был один из таких дней... Слава богу ни кто не пострадал...
|
| Comments: 1 | |
| |
|
|
| 08.05.07 15:35 |
Sergey_NT | День первый |
ru |
Нда.. чего меня сюда занесло...
|
| Comments: 8 | |
| |
|
|
| 07.05.07 20:04 |
Кормчий | Смежно-профессиональное |
ru |
Это - гламурная супер-визитка,
Которую сбацал дизайнер Никитка.
А это - препрессчик осатаневший,
Который меняет шрифтик слетевший
В макете гламурной супер-визитки,
Которую сбацал дизайнер Никитка.
А это - принт-менеджер дремлет в кроватке,
Который сегодня забыл о приладке
Этой гламурной супер-визитки,
Которую сбацал дизайнер Никитка.
А это - печатник с душою Ван Гога,
Который добавил мадженты немного
В эту гламурную супер-визитку,
Которую сбацал дизайнер Никитка.
А это вот - резчик, Рустам-бюль-Оглы,
Который не любит прямые углы,
Который порежет супер-визитку,
Которую сбацал дизайнер Никитка.
А это - директор, в своём деле - ас,
Вручает клиенту важнейший заказ -
Нашу гламурную супер-визитку,
Которую сбацал дизайнер Никитка.
А это - заказчик, в сознаньи едва,
Поскольку заказ был - плакаты А2,
А не гламурная супер-визитка,
Которую сбацал дизайнер Никитка.
Mood: ржунимогу Music: LP - What I've Done
|
| Comments: 1 | |
| |
|
|
| 06.05.07 11:38 |
Всех порву-один останусь | Вот и всё.. |
ru |
Надоело. Сейчас чтобы в полной мере играть в БК, нужно либо плевать на всё и по головам скакать от апа к апу, либо медленно, вкладывая много денег, ползти честно по тем же апам, либо забить на верхний мир и жить в метро. Борьбы с шакалами уже нет, ибо они везде и они победили. Социальной жизни в БК тоже нет, работает один закон: закон джунглей. Существование в БК свелось к трём возможным путям: рубить экспу; копать репу и получать от разного рода шакалов по темю. Ни один из вариантов меня почему-то не устраивает. Тупо рубить экспу или набивать рыцарства как-то не получается, когда вокруг творится непонятно что: нападения, подлые избиения, тупой кач на слабых, крысятничество и шакальство цветут и пахнут. Прокачивать мерко-свето-инков своей персоной тоже надоело. Сильные кланы опустились до такого уровня, при котором смысл существования клана, как социума, сводится к возможности позвать помощь, если скрысивши, водиночку не получается добить жертву. Вобщем глаза, кажется, открылись, и вместо мира я потихоньку начал видеть игру, которую легко отложить в сторону, в которую становится всё меньше желания играть из-за предсказуемости этой игры. Вобщем достаточно наверное. Игра окончена.
Mood: Никакое, ага
|
| Comments: 7 | |
| |
|
|
| 03.05.07 10:02 |
Gorby DS | События в Эстонии |
ru |
Благодаря неравнодушным людям у нас есть список почтовых адресов депутатов Эстонии, голосовавших в третьем чтении за "перенос" Памятника:
CUT: Список внутри
Пожалуйста, распространите список как можно шире. И пошлите поздравление с 9 мая.
|
| Comments: 6 | |
| |
|
Total posts: 435 Pages: 44
1.. 10.. 20.. 30.. 39 40 41 42 43 44
|
|
| Mo |
Tu |
We |
Th |
Fr |
Sa |
Su |
| | | | | | 1 | | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | | 30 | | | | | | |
|
Армада таки 
нас за 
Какой такой секрет был раскрыт в том "привате"? То, что Армаде воры не нужны? Так это, на мой взгляд, наоборот показывает их руководство с положительной стороны... В общем, мне кажется, что 
Лесе младшей [10]
Хочется почитать то, что пишется вами там в полном объеме 
